Note that components with > 5000ms response times are having this in their SQL query:
-- wait for 5 seconds
WAITFOR DELAY '00:00:05';
The reason of this is that for calculation of value for these performance counters two samples from different time are needed. This is typical for all */sec counters.